Public roadmap (Now / Next / Later)

Three buckets at /roadmap covering 14 named items. When something ships, it leaves the roadmap and lands here on the changelog.